• 回复@老老保老张工:那咋分配呢? 2020-02-21
  • 我们包住内力,在不断变化中寻找契机可出击可借力亦可卸力。 2020-02-21
  • 海南学习十九大精神--人民网海南频道--人民网 2020-02-20
  • 鄱阳湖花海:文明仍应成为最美风景 2020-02-20
  • 美国代表历史与现在,中国代表现在与未来。美国产品退出中国市场,几乎等于退出亚洲市场 2020-02-17
  • 特金明日将通电话 提醒谁莫忘感恩? (原创首发) 2020-02-17
  • 【北京中汽南方车型报价】北京中汽南方4S店车型价格 2020-02-14
  • 彩陶:人类童年时的艺术珍宝(组图) 2020-02-14
  • 又高又壮的男人易患前列腺癌 2020-02-11
  • 经济数字包括成本,经济数字好看,但其效益如何会是经济收入增加没有经济效益,那是成本增加比经济收入增加还多。 2020-02-09
  • 习近平:绿水青山就是金山银山 2020-02-02
  • 10月26日十九大新闻发言人专题新闻发布会 2020-02-01
  • 博通裁员1100人以削减成本 涉及公司所有业务部门 2020-01-31
  • 高傲,名牌大学的人真的除了积累课本知识以外,确实啥也不懂!看:这些“高材生们”这些年来害怕艰难风险、不敢艰苦奋斗为人民,而去鼓吹资本主义现成的道路,称为胆小鬼不 2020-01-28
  • 亚洲消费电子展 自动驾驶成主角 2020-01-28
  • 1111111111111111111111

    白小姐救世网论坛四不像透码:中国文化加速“出?!?影响力不断提升

    2020-01-22 13:02 人民网

    香港六合奇人透码 www.lqelf.tw 传统文化、中国元素借助科技与创意的翅膀,助力中国文化加速“出海”,影响力与口碑不断提升

    在刚刚过去的2019年,不少国产文化产品走出国门?!读骼说厍颉贰冻虑榱睢返仍次难ё髌犯谋嗟挠笆泳缭诤M夤闶芑队?,视频博主李子柒通过展示中国田园式“慢生活”在全球收获粉丝……传统文化、中国元素借助科技与创意的翅膀,助力中国文化加速“出海”,影响力与口碑不断提升。

    移动互联网时代,跨文化传播的“IP化”特色愈发突出。也就是说,具有高辨识度、自带流量等特质的文化符号已成为不同文化产品之间的连接方式。一些互联网企业在海外积极开展影视、动漫、游戏等多元形态的文化产品推介,放大相关文化符号的影响力。据调查,网络文学已成为文化出海最大的IP来源。随着“新文创”概念的提出,以文化符号构建为特征的生产方式,目前已成为各领域文化产品走出国门的重要特点。

    民族的也是世界的。中国元素是文化出海不可缺少的“基因”。5000多年历史,中华民族创造了博大精深的文化。在走出国门的文艺作品中,除了入围“全球热度TOP50电视剧”榜单的古装影视剧,反映当代中国年轻人生活的现代都市剧也颇受欢迎。这些题材新颖、内容优质的文化产品,并没有因为表现中国元素而让外国受众难以理解,相反,恰恰是因为在保证国际视野的同时讲好中国故事,这些作品才受到了各国观众尤其是年轻群体的青睐。

    在这一过程中,不少互联网企业与平台发挥了积极的作用。在市场、政策与技术等红利的作用下,相关企业积极打造具有广泛影响力的中国文化符号,积极开拓更自主的传播渠道,推出海外客户端,凭借资金投入、大数据分析和生态化运营推动文化产品整体实力提升。正是从“借船出海”到“造船出海”的转变,使得相关平台可以精细化耕耘特定市场,挖掘并满足目标市场需求,培养稳定的海外受众,让文化市场更成熟,让讲述中国故事的传播渠道更顺畅。

    当前,如何通过文化产品反映中国的时代变革,推动更多优秀作品在海外落地,仍然是文化“走出去”的重要使命。讲好中国故事不能流于程式化,要因地制宜,尊重相关国家的文化传统、受众习惯。此外,科技与文化应进一步融合,推动文化符号产业化发展,寻找中国故事的国际表达。在构建网络空间命运共同体的语境下,互联网企业、内容生产者等应继续弘扬时代精神,打造中国文化符号;科研院所应加快文化科技成果转化;相关部门应加强对出海企业的扶持力度和规范监管……各方携手,形成文化产业高质量发展的合力,方能在经济全球化大潮中让中国文化走得更远、深入人心。

    《 人民日报 》( 2020年01月22日 05 版)

    责任编辑:王杨

    香港六合奇人透码
    相关新闻
    返回顶部
  • 回复@老老保老张工:那咋分配呢? 2020-02-21
  • 我们包住内力,在不断变化中寻找契机可出击可借力亦可卸力。 2020-02-21
  • 海南学习十九大精神--人民网海南频道--人民网 2020-02-20
  • 鄱阳湖花海:文明仍应成为最美风景 2020-02-20
  • 美国代表历史与现在,中国代表现在与未来。美国产品退出中国市场,几乎等于退出亚洲市场 2020-02-17
  • 特金明日将通电话 提醒谁莫忘感恩? (原创首发) 2020-02-17
  • 【北京中汽南方车型报价】北京中汽南方4S店车型价格 2020-02-14
  • 彩陶:人类童年时的艺术珍宝(组图) 2020-02-14
  • 又高又壮的男人易患前列腺癌 2020-02-11
  • 经济数字包括成本,经济数字好看,但其效益如何会是经济收入增加没有经济效益,那是成本增加比经济收入增加还多。 2020-02-09
  • 习近平:绿水青山就是金山银山 2020-02-02
  • 10月26日十九大新闻发言人专题新闻发布会 2020-02-01
  • 博通裁员1100人以削减成本 涉及公司所有业务部门 2020-01-31
  • 高傲,名牌大学的人真的除了积累课本知识以外,确实啥也不懂!看:这些“高材生们”这些年来害怕艰难风险、不敢艰苦奋斗为人民,而去鼓吹资本主义现成的道路,称为胆小鬼不 2020-01-28
  • 亚洲消费电子展 自动驾驶成主角 2020-01-28
  • c35彩票首页 qq分分彩软件 新疆11选5购买 天天三张牌游戏 7m篮球比分繁体 捷报网足球即时比分网 王者捕鱼纯正电玩 浙江快乐12彩开奖结果 上海时时乐网站 天津11选5走势图